赞美诗歌 | 이춘화 | 2023-10-24 | |||
|
|||||
<1>
全世界归基督 我任务刚开始 quán shìjiè guī jīdū wǒ rènwù gāng kāishǐ 췐 스지예 꾸이 찌두 워 런우 깡 카이스 온 세상 위하여 나 복음 전하리 (온 세상이 그리스도께 돌아오도록 나의 임무는 이제 막 시작되었습니다)
万民期待神子信息 来救人施福祉 wànmín qídài shénzǐ xìnxī lái jiùrén shī fúzhǐ 완민 치다이 션즈 씬씨 라이 찌우런 스 푸즈 만백성 모두 나와서 주 말씀 들어라 (모든 만민이 구원하고 복을 주실 하나님의 아들의 소식을 기다립니다)
是否听任他们 无法得闻圣言 shìfǒu tìngrèn tāmen wúfǎ dé wén shènyán 스포우 팅런 타먼 우파 더 원 셩옌 죄 중에 빠져서 헤매는 자들아 (그들이 성령의 말씀을 들을 수 없도록 내버려 두겠습니까)
没认识主 死在罪中 只因从未听见? méi rènshí zhǔ sǐ zài zuì zhōng zhǐ yīn cóngwèi tīngjiàn? 메이 런쓰 쥬 쓰 짜이 쭈이 죵 쯔 인 총웨이 팅찌엔 주님의 음성 곧 듣고 너 구원받아라 (말씀을 듣지못하여 주님을 알지도 못한 채 죄 가운데 죽어가도록?)
<2>
全世界归基督 必须传祂福音 quán shìjiè guī jīdū bìxū chuán tā fúyīn 췐 스지예 꾸이 찌두 삐쉬 추완 타 푸인 온 세상 위하여 이 복음 전하리 (온 세상이 그리스도께 돌아오도록 그분의 복음을 전해야 합니다)
唤醒万千垂死罪人 悔改归向真神 huànxǐng wànqiān chuísǐ zuìrén huǐgǎi guīxiàng zhēnshén 환씽 완치엔 추이쓰 쭈이런 후이가이 꾸이썅 쩐션 저 죄인 회개하고서 주 예수 믿어라 (죽어가는 수천 명의 죄인들이 회개하고 참 하나님께로 돌아오도록)
主死为救世人 他们从未知晓 zhǔ sǐ wèi jiù shìrén tāmen cóng wèi zhīxiǎo 쥬 쓰 웨이 찌우 스런 타먼 총 웨이 즈씨아오 이 세상 구하려 주 돌아가신 것 (주님께서 세상을 구원하시려 돌아가신 것 그들은 알지 못할 것입니다)
除非我们乐意奉献 委派海外传道 chúfēi wǒmen lèyì fèngxiàn wěipài hǎiwài chuándào 추페이 워먼 러이 펑씨엔 웨이파이 하이와이 추완따오 나 증거하지 않으면 그 사랑 모르리 (우리가 기꺼이 봉사하여 해외 전도를 위임하지 않는다면 말입니다)
<3>
全世界归基督 甚愿传此福音 quán shìjiè guī jīdū shényuàn chuán cǐ fúyīn 췐 스지예 꾸이 찌두 션위엔 추완 츠 푸인 온 세상 위하여 주 은혜임하니 (온 세상이 그리스도께 돌아오도록 이 복음을 전하기 원합니다)
惟靠耶稣基督圣名救恩普及万民 wéikào yēsū jīdū shèngmíng jiùēn pǔjí wànmín 웨이카오 예수 찌두 셩밍 찌우언 푸지 완민 주 예수 이름 힘입어 이 복음 전하자 (오직 예수 그리스도의 거룩하신 이름으로만 구원의 은혜가 모든 족속에게 이릅니다)
我虽不到远方 传主救赎永生 wǒ suī bùdào yuǎnfāng chuán zhǔ jiùshú yǒngshēng 워 쑤이 부따오 위엔팡 추완 쥬 찌우슈 용셩 먼 곳에 나가서 전하지 못해도 (내가 비록 주님의 구원과 영생을 멀리 전하지 못하여도)
惟愿为先锋队祈祷 随时为主作证 wéiyuàn wéi xiānfēng duì qídǎo suíshí wéi zhǔ zuòzhèng 웨이위엔 웨이 씨엔펑뚜이 치다오 수이스 웨이 쥬 쭈오졍 나 어느 곳에 있든지 늘 기도 힘 쓰리 (오직 선봉를 위해 기도하고 언제든지 주님을 위해 증언하기를 원합니다)
<후 렴>
愿奉献 愿祈求 每天见证作不休 yuàn fèngxiàn yuàn qíqiú měitiān jiànzhèng zuò bùxiū 위엔 펑씨엔 위엔 치치우 메이티엔 찌엔졍 쭈오 뿌씨우 전하고 기도해 매일 증인 되리라 (헌신하고 기도하고 매일 쉬지 않고 증거하리)
要使全世界万千民众 都知救主大爱 yào shǐ quán shìjiè wànqiān mínzhòng dōu zhī jiùzhǔ dàài 야오 쓰 췐 스지예 완치엔 민죵 또우 쯔 찌우쥬 따아이 세상 모든 사람들 듣고 그 사랑 알도록 (온 세상 모든 사람들이 구주의 크신 사랑을 알도록)
|
댓글 0